Ha a fentebb látható képes orosz használati utasítást (és kibővített verzióját, a Háború és békét) megfontoltuk és humanitárius okokból elvetettük, akkor kénytelen vagyunk máshonnan megközelíteni a nagy kérdést. Hogyan is vágjunk tehát bele a franciatanulásba úgy, hogy
1) ne vágjuk fel az ereinket…